2010-08-10

“法院行政处出身”“研究会”构成法官网络两大轴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与重视上令下从的检察机关不同,在重视法官独立判断的法院,很难找到牢固的人脉纽带。但一线法官们一致表示,即便在各自独立行动的法院内部,看不见的紧密网络之力也发挥着不小的影响力。

若审视最近20多年来担任法院最高职位韩国大法院院长者的履历,可以找到一个共同点:大部分都曾历任法院行政处的要职。这正是法院界把“法院行政处经历”列为所谓“权力人脉”第一条件的原因。

法院内权力人脉的第二个支柱,是被称为“法院私人组织”的各类研究会。正如不久前引发巨大波澜的“我们法研究会”一例所示,法院内各类研究会在相对松散的法官网络中起着强有力的连结作用。在副作用争议之中仍保持匿名性并延续脉络的法院内各类研究会,与法院行政处人脉共同构成了法院界权力人脉的两大支柱。

◇成为法院主流的法院行政处出身法官=2005年就任的大法院院长李容勋,1982年至1985年任法院行政处调查局长兼监查官。此前,前大法院院长崔钟泳(1999~2005年)于1993年任法院行政处长。前大法院院长尹관(1993~1999年)虽未经法院行政处,但担任过与法院行政处组织密切相关的韩国大法院裁判研究官。再往前,前大法院院长金德柱(1990~1993年)于1980年任法院行政处次长。

法律界人士一致认为,最近20多年来法院行政处出身者大多占据大法院院长之位,并非有意造成的结果,而是法院行政处组织特性发挥无形力量的结果。法院行政处处长为大法官身份,次长为法院长级,各室长为高等法院部长级。但法律界的定论是,他们所拥有的力量与同级别的其他法官无法相比。

在法院行政处结识的法官们相互出谋划策,无形中形成人脉,结成紧密的前后辈关系。尤为重要的是,由于法院行政处承担辅佐大法院院长的组织职能,法院行政处的高层人士能在大法院院长面前留下印象,积累专属于他们的人际网络的机会随之增大。也就是说,他们自然而然地相互扶持提携,占据大法官之位或所谓要职的可能性提高。

一位法院行政处出身的首席部长法官解释称:“因为行政处组织特性上形成了与检察机关类似的阶梯式职级文化,所以像检察机关那样前辈提携后辈的典型人脉效应能够发挥力量。”另一位部长法官表示:“看来法院行政处的前辈们有一种无形中将学缘、地缘或理念倾向相近的后辈招入行政处的倾向。”

观察目前活跃于各级法院的有力法官,法院行政处出身法官的表现十分耀眼。实际上,若查看那些赴任首尔中央地方法院或高等法院部长,以及大田、釜山等主要地方高等法院部长法官者的履历,大多数都带有在法院行政处工作的经历。

去年曾作为第2期量刑委员活跃的高等法院部长法官成乐松,1996年以司法政策研究审议官身份进入法院行政处,1997年历任法院行政处公报官后转任高等法院法官。

在7月30日实施的韩国大法院人事调整中,由大田地方法院首席部长法官转任首尔高等法院的部长法官李光万,1998年和1999年分别担任法院行政处人事第三主管官和人事第一主管官,之后于2007年晋升为首尔中央地方法院部长法官。作为晚1年的Teoul,接续担任李光万部长法官所任法院行政处人事第三主管官和人事第一主管官职位的首尔中央地方法院部长法官洪升勉,同样在历经法院行政处后转任首尔高等法院法官,稳固了在法院内的地位。

目前在首尔中央地方法院负责拘留令实质审查的部长法官申光烈,2002年以行政处法务主管官身份进入后,直至2007年被人事调令至司法研修院,历任企划主管官、司法政策第一审议官等主要职务。

首尔中央地方法院部长法官金炯斗自2001年起在法院行政处工作5年,处理了以法学院、人身拘束制度、公判中心主义等重大司法改革为主题的实务。今年3月,他对前国务总理韩明淑“非法政治资金受贿疑云”的公判一字不漏地细致把握,被评价为在自己负责的案件中具体实现了公判中心主义。

法院一位相关人士说明称:“法院行政处的业务是掌管法院内部事务的职位,据我所知是从同期中挑选业务处理能力出色、人事评价全面优异的人来担任。”历任法院行政处次长的25名法官中有21人升任大法官或憲法裁判官,这一事实也让人得以推测行政处人脉的影响力。

◇法院内隐藏的“内圈”学术研究团体=如果说法院行政处是以能力为主的人脉,那么作为法院内另一人脉支柱的学术研究团体,可以说是以个人选择为前提的网络。也就是说,这是以理念倾向相近者之间紧密交流为基础的人脉。

把卢武铉政权时期升任法务部长官的姜锦实律师、担任青瓦台民政秘书官的朴范界律师、升任大法官的朴时焕律师等人连在一起的纽带,正是名为“我们法研究会”的法律学术研究团体。据悉聚集了改革进步倾向的现任及前任法官的“我们法研究会”,在前总统卢武铉任期内曾因指摘“封闭的法官人事制度”而受到关注。

李容勋就任大法院院长后不久,朴时焕律师升任大法官。此外,金钟勋律师被任命为大法院院长秘书室长,李光范法官被任命为法院行政处司法政策室长。李明博政府成立后,部分媒体就“我们法研究会”的性质发出的批评声浪高涨,该研究会在5月出版的论文集中公开了全体会员名单。

近来受到关注的法律学术研究团体,是同时获得“司法部一会”的批评与“引领司法发展的原动力”这一双重评价的民事判例研究会(民判)。闵日荣、梁昌洙、梁承泰等3名现任大法官以及睦荣埈、李恭铉等韩国宪法法院裁判官均属其中。国际刑事法院院长宋相现、前南斯拉夫战犯法庭副庭长权五坤、监查院院长金滉植、前大法官金容潭等前任大法官也是民判会员。

民判带有浓厚的最高精英法官团体色彩。在选拔新会员时,一直以推荐方式,从首尔大学出身、成绩优异且较早通过司法考试者中每年选出约5人。由于相当多会员分布在司法部内要职,对其为精英法官团体的指责increasing,该会最近还将新会员吸纳方式由推荐制改为申请制。

阅读韩文原文