2010-08-10

食糖配额关税年底前下调至0%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部10日表示,将推进紧急配额关税,把进口糖的关税率由现行35%下调至0%。

企划财政部决定对8月下旬至12月进口的10万吨糖适用该税率,今后将根据国际原糖价格和国内糖价走势等,灵活调整是否延长、税率水平及配额数量等。

配额关税是为稳定物价等目的,可在基本税率40个百分点范围内临时下调关税率适用的弹性关税制度。

企划财政部表示:“下调进口糖关税率将成为压低进口糖价格的因素,并通过糖进口增加等促进竞争,预计将有助于稳定国内糖价”,“尤其将有助于稳定以糖为原料的糕点、面包等食品产业相关产品的价格”。

另一方面,7月国际糖价为每吨533美元,较5月的472美元上涨13%;糖的原料原糖的国际价格7月为每吨384美元,较5月的324美元上涨18.5%。

阅读韩文原文