2010-08-10

普京:“或延长谷物出口禁令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据路透社9日(当地时间)报道,在俄罗斯饱受数年来最严重干旱之苦的情况下,俄罗斯总理弗拉基米尔·普京表示,原计划持续到今年年底的粮食出口中断措施可能延长至明年。

普京总理表示:“今年小麦收成预期也可能从原来的6500万吨下调至6000万吨左右。”

他担忧地说:“如果有人在等待今年12月31日,那是徒劳的。决定只会在确认今年的收成实况之后作出”,“部分地区因天气影响无法进行冬播,使情况更加恶化”。

作为世界第三大小麦生产国的俄罗斯到今年年底全面中断包括小麦在内的粮食出口,国际小麦价格连日暴涨。当天上午,在芝加哥商品交易所(CBT)9月交货的小麦价格为每蒲式耳7.3美元。

阅读韩文原文