2010-08-09

双龙汽车收购或成印度马恒达与雷诺·日产两强争夺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-轮廓渐明,压缩为两强对决

随着收购双龙汽车的最终投标提案书截止日临近今天(10日),轮廓正逐渐明朗。特别是据悉此前有意收购双龙汽车的首尔投资(Seoul Invest)将放弃提交投标提案书,此次收购战预计将成为印度马恒达集团与雷诺-日产集团的两强对决。

目前对收购双龙汽车表现出最积极意愿的是印度马恒达集团。作为印度最大的运动型多用途车(SUV)制造商,马恒达最近派遣了包括社长帕万·戈恩卡在内的20余人大规模尽职调查团来韩。此前,马恒达董事会已果断批准提交双龙汽车收购提案书。据悉,马恒达正研究以最高4亿美元(约4700亿韩元)作为双龙汽车收购金额的方案。

印度Ruia集团对收购双龙汽车也很积极。上月末,帕万·库马·鲁伊亚会长亲自访韩,与双龙汽车管理层及出售主管方相关人士会面,表现出强烈的收购意愿。Ruia集团为汽车零部件集团,缺乏整车制造经验被视为其弱点。

雷诺-日产收购双龙汽车的意愿也不逊于竞争对手。实际上,日产汽车社长卡洛斯·戈恩在6月日产汽车股东大会上曾公开表露收购双龙汽车的意愿。相反,据悉首尔投资等金融基金已放弃提交投标提案书。

因此,相关业界普遍预测,此次双龙汽车收购战最终将成为马恒达与雷诺-日产的两强对决。马恒达凭借充裕资金,收购意愿最为积极;雷诺-日产的优势则在于已通过雷诺三星汽车进入韩国市场的经验。

另一方面,麦格理证券与三正KPMG等出售主管方将在10日结束投标提案书受理后,于本月内选定优先谈判对象。鉴于今年4月双龙汽车与出售主管方签约时约定在6个月内结束谈判,与优先谈判对象的谈判结果最迟预计在10月出结果。

阅读韩文原文