2010-08-09

大胜号遣返恐长期化…扣押坐标成变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被朝鲜当局扣押的鱿鱼钓船"大胜号"被扣押"坐标"成为变数的同时,有人担忧南北当局间的对峙与较劲可能导致大胜号遣返问题长期化。

统一部9日就大胜号被扣押一事表示:"朝鲜当局至今未作出任何正式通报。"

统一部发言人千海成当天在吹风会上作上述表示,并称:"我方也未就大胜号被扣押一事向朝方采取另行通知等措施。"

去年7月30日20吨级"延安号"在东海海域被朝鲜警备艇扣押时,事件发生不到3小时,南北海事当局便通过通信线路向朝方发送了要求尽早遣返的电话通知文。

对朝专家推测,政府或对率先向朝方发送电话通知文感到有负担。也有分析认为,在天安舰事件后南北持续对峙的局面下,双方的较劲有可能使大胜号遣返问题长期化。

另一方面,被扣押当时大胜号的坐标正成为预测遣返时机的变数。若大胜号侵入了朝鲜专属经济区(EEZ),朝方有意扣押的可能性会有所降低,可期待尽早获释。但若大胜号在朝方EEZ之外的公海作业时被扣押,则朝方有意扣押的可能性较大,令人担忧遣返长期化。

不过据悉,在大胜号被扣押消息传出的第二天,即当天,统一部至今仍未掌握大胜号被扣押的准确位置。

千发言人就大胜号是否侵入朝鲜EEZ表示:"正与相关部门核实事实关系","(今后)将密切关注朝鲜的反应或立场表态。"

相反,海洋警察厅前一天表示:"据了解,在东海作业中失踪的大胜号在推定为朝鲜专属经济区的海域被朝鲜当局查扣并接受调查",暗示大胜号存在侵入EEZ的可能。

阅读韩文原文