2010-08-09

财政部长官尹某11日起代行总理职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部长官尹增铉将自国务总理郑云灿离任仪式预定日11日起代行国务总理职务。

随着国务总理候选人金台镐于8日获内定、郑总理决定11日举行离任仪式后离职,在国务委员序列中位列总理之后的尹长官将在金候选人正式获任命前代行职务。

考虑到金候选人需顺利通过定于23~24日和27日分别举行的国会人事听证会及全体会议表决,并从李明博总统手中领取任命书的程序,尹长官代行总理职务预计将持续约一个月。

郑总理9日上午在与干部们的茶叙场合表示:“为使金候选人在准备听证会等过程中能够获得总理室的支持,我腾出位置比较好”,随后指示“要充分支持,避免听证会准备不足”。

郑总理当天应李明博总统之邀在青瓦台与第2期国务委员共进告别晚宴,并将于10日出席由李总统主持的最后一次国务会议。

特别是关于尹长官代行职务,总理室一位相关人士在与记者通话时解释称:“在金候选人正式就任前,尹长官将主持国务会议等,掌管总理的全部工作。”

但另一位相关人士表示:“国务会议如果不由国务总理主持,一直都是由总统主持,因此主要还是由总统来主持吧”,“不得不召开的会议可能会由尹长官主持”。

据此,预计尹长官将主要代行为把行政空白降至最低所需的最基本总理职务,而不涉及重大悬而未决事项。

阅读韩文原文