2010-08-08

“女性风潮”亦来势猛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李富真常务董事 李叙显常务董事 郑智伊常务董事 赵显娥常务董事 郑有庆副社长 金恩善会长 蔡恩晶副社长 在财界二代、三代集团中,“女风”也正猛烈刮起。这些女性经营者凭借独特的感性经营和创意,在各自领域崭露头角。

李健熙三星集团会长的长女、Hotel Shilla常务董事李富真与次女、第一毛织常务董事李叙显,目前同时担任两家公司的高管,不断扩大经营版图。李富真常务董事强化Hotel Shilla的免税店业务,开启销售额1万亿韩元时代,并从去年起兼任三星爱宝乐园常务董事,专注于将爱宝乐园打造为全球服务企业。

主导“Tory Burch”等进口品牌在韩国上市、带头强化第一毛织时装业务的李叙显常务董事,也从去年年底起兼任Cheil Worldwide常务董事。

李明熙新世界集团会长的女儿、조선호텔常务郑有庆去年晋升为新世界集团副社长,深度参与门店内装与陈列等工作。

现代家第三代女性经营者的动向也很活跃。郑梦九现代汽车会长的长女、Innocean Worldwide顾问郑圣伊负责广告代理公司Innocean Worldwide与Haevichi度假村的经营。玄贞恩现代集团会长的长女、现代U&I常务董事郑智伊也在辅佐玄会长,处理经营事务。

赵亮镐Korean Air Lines会长的女儿、Korean Air Lines常务董事赵显娥与整合传播室长赵显玟也分别负责机上餐饮事业部与广告、营销业务,积累经验。

此外,Chang Young-shin爱敬会长的独女、Aekyung Industrial副社长蔡恩晶,保宁制药集团创始人金升浩的长女金恩善会长,Tongyang集团会长玄在贤的长女、东洋魔笛副理玄贞淡等,也被视为财界备受关注的女性经营者。

阅读韩文原文