2010-08-08

[创业店主访谈]“奶油生啤”清爽柔和

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

啤酒专门店需求层广泛,且无需特别的经营诀窍,是创业者偏好度很高的行业。但竞争也很激烈,是难以生存的典型"红海"行业。

在首尔新沙洞经营自然冷却奶油生啤酒专门店"Plzen"(www.plzen.co.kr)的店主李美爱(49岁)。她凭借仅用纯冰冷却啤酒、并在上面浮一层柔滑奶油的差异化生啤酒,实现了成功创业。

李女士在创办Plzen之前经营过皮肤护理专门店和咖啡厅。因性格善于交际,生意做得相当不错。"生意虽好,但要按预约制一对一直接接待客人,实在辛苦。就想着该转向能轻松经营的行业。"

她决定尝试有一定销售规模、收益也较高的啤酒专门店。最终选定了平时就留意的"Plzen"。

李女士自豪的Plzen竞争力正是利用"自然冷却机"的啤酒口味。

这里将生啤酒桶在专用冰箱中熟成2至3天,再通过仅使用纯冰的自然冷却机打出啤酒。不是用电进行急速冷却,而是通过由冰冷却的管道缓慢降温,因此能原汁原味地感受生啤酒本来的味道。

李女士表示,"不使用电的冰冷却机移动自由,可作为店内移动吧台使用,能以最短距离为顾客提供服务"。

生啤酒的另一特点正是"奶油"。将出啤酒的喷嘴做得极细,制成生啤酒奶油后浇在啤酒上。奶油不仅让啤酒入喉更顺滑,还能防止碳酸气流失,保持新鲜口感。

李女士表示,"既保留了啤酒的清爽,入口瞬间又像鲜奶油一样融化,很受女性顾客欢迎"。

不设经理、亲自管理店铺以提供最佳服务也是成功秘诀。

去年底开设约85平方米店铺的李女士,如今月均销售额3500万韩元,净利润900万至1000万韩元。创业费用约为1.2亿韩元(不含店铺费用)。

阅读韩文原文