2010-08-08

李总统今日下午2时大幅改组内阁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台表示,李明博总统将于8日下午2时进行内阁改组。

据悉,本次改组涉及国务总理以及最多10个部门的长官,规模空前,将是李明博政府成立以来规模最大的一次。

有观察认为,新任国务总理为体现执政后半期整顿国政的象征意义,或将不拘资历,重用年轻而新颖的“未来型”人物。

因此有预测称,不能排除即使政治或行政经验略显不足,也可能破格内定一位40多岁后半段的人士出任总理。

此前李明博总统曾表示“以年龄为标准的世代交替并不妥当”,因此有分析认为,新任总理将是与年龄无关、兼具年轻思维与道德性的经验型、和合型人士。

另据了解,本次改组中15名长官里将有8至10名被更换。

任期超过2年的7名“长寿长官”首先被列入改组名单,此外因任太熙出任总统室长而空缺的韩国雇佣劳动部,以及保健福祉、国防、农林水产、统一、环境、国土海洋部等也被提及可能更换。

还有说法称,教育、文化、外交部及特任长官中约有1至2人将被更换。

另一方面,李明博总统9日将邀请郑云灿总理及15个部门长官、崔时中放送通信委员长、陈同洙金融委员长、总统直属委员会委员长等到青瓦台共进晚餐,对他们此前的辛劳予以鼓励。

阅读韩文原文