2010-08-06

人民日报舆论调查“中国未来10年两极分化是最大问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

76%认为中国国际影响力增强

调查显示,中国人认为随着本国经济发展,其在国际社会的影响力不断扩大,而未来10年中国内部最大的问题是收入两极化。

据6日人民日报下属环球舆情调查中心对1296名不同年龄、性别人士进行的问卷调查结果,76%的中国人感到中国在国际社会的影响力正在扩大,并在国际议题上拥有较强话语权。同时,76%的受访者认为中国的军事力量强大到足以抵御外部攻击,但66%的人回答称感到正面临大国的军事威胁。

78%的人认为中国是发展中国家而非发达国家,超过50%的人预计在经济上追赶美国还需要今后20年左右时间。

在中国内部,受访者将收入两极化和腐败列为未来10年最大的问题。专家分析称,几年前中国人把重心放在经济增长上,如今虽然增长同样重要,但认为必须解决日益扩大的收入两极化的意识正在增强。据中国全国性工会组织中华全国总工会的数据,中国国内生产总值中工资所占比重在1983年为56.5%,此后持续下降,2005年降至36.7%。分析认为,这是因为经济增长的果实集中于规模庞大的国有企业和资本方等,劳动者工资的提高被置于次要位置。/北京=李炳官

阅读韩文原文