2010-08-06

“马山啤酒屋”纵火店主被判无期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名为骗取火灾保险金而在自己经营的啤酒屋放火、致楼上汽车旅馆3名住客死亡、16人受伤的啤酒屋业主被判无期徒刑。

昌原地方法院第四刑事部(审判长徐升烈部长法官)6日以在其经营的啤酒屋放火造成19人伤亡的罪名,判处啤酒屋业主朱某(47岁)无期徒刑。此外,受朱某指使放火的李某(45岁)和金某(37岁)分别被判处有期徒刑12年和有期徒刑7年。

法院在判决书中表示:“朱某除刑事责任外,还造成了惨痛的犯罪后果,不仅不悔过,反而将责任推给后辈,毫无悔意,严惩不可避免。”对李某和金某则判定:“二人认罪等表明其有悔意,罪行虽重,但依参与程度确定量刑。”

他们于3月1日凌晨前后在庆南昌原市南城洞的啤酒屋内泼洒稀释剂和汽油等,再用一次性打火机点火故意放火。火势蔓延至整栋建筑,啤酒屋上方2至4层汽车旅馆的3名住客死亡、16人受轻重伤,造成惨剧。

业主朱某在啤酒屋经营困难后决意骗取保险金,他没有亲自放火,而是以分配保险金为诱饵让后辈实施,随后以出国旅行的方式制造不在场证明,被指涉嫌掩盖犯罪。

阅读韩文原文