2010-08-06

美国“航母乔治·华盛顿号也将参与西海演习”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国继东海之后,将在西海举行有航母乔治·华盛顿号参加的韩美联合演习。

美国国防部发言人杰夫·莫雷尔5日(当地时间)在例行记者会上表示:"(继上周在东海结束的韩美联合'不屈的意志'演习之后)两国军队的海空军演习将在东海和西海两地展开","这些演习将在未来数个月内进行"。

莫雷尔发言人表示:"乔治·华盛顿号(继东海演习后)也将参加西海演习","我们现在正准备开始乙支自由卫士(UFG)演习"。

关于朝鲜连日就韩美联合演习提及报复,他警告说:"这本质上是防御性演习,朝鲜没有理由感到威胁","如果朝鲜进行进一步军事挑衅,将不可容忍"。

在被问及反潜演习是否也在西海举行时,他解释说:"我们正在进行反潜演习以及轰炸、特种作战演习等多种演习,并计划进行所有可能种类的演习。这些演习同时也是武力示威(show-of-force)演习。"

阅读韩文原文