2010-08-06

“从源头阻断”社会照顾对象违规入学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年下半年2011学年度高中入学考试开始,自律型私立高中以及外国语高中、国际高中等特殊目的高中在实施社会关怀对象招生时,不得由校长任意选拔,而须按照各市道统一标准录取新生。

报考社会关怀对象招生的学生须提交证明材料,高中须组建入学选拔委员会对其进行核验。此外,自律高中、特目高中入学生中家庭经济困难的学生,除学费、入学金外,餐费、修学旅行费等受益者负担费用将全部获得支援。

教育科学技术部6日表示,已制定上述内容的社会关怀对象选拔制度改进方案,并下发至各市道教育厅。

此次改进方案是为防止今年初首尔发生的自律高中违规入学事件再次发生而出台的对策。今年2月首尔地区自律高中入学考试中,查明有不属于社会关怀对象的学生通过该招生渠道违规入学,132名学生的录取被取消,引发争议。

根据改进方案,各市道教育监须在法令规定的社会关怀对象标准之外,另行制定对象资格标准。例如“家庭condition困难学生中由校长推荐者”,须列举▦抚养义务人突然失业▦家庭破产或财产被扣押▦因疾病、事故、残疾等导致抚养义务人丧失劳动能力▦自营业抚养义务人停业、歇业等具体生计困难情形来确定标准。

初中在选拔对象时,须由校长、教员、学校运营委员会委员等7~9人组成推荐委员会,对相关学生进行核验后向其将升入的高中推荐。

相关学生须向推荐委员会提交本人属于社会关怀对象的证明材料,若无证明材料,可由推荐委员会代写意见书提交至高中。

高中组建入学选拔委员会,先核验证明材料或意见书,再决定是否选拔该学生。

对社会关怀对象中经济特别困难的学生,将扩大学费支援。此前仅支援学费、入学金、学校运营支援费、餐费、课后学校听课费等,今后修学旅行费等受益者负担费用将全部由教育厅或学校支援。

同时,还将开发并实施大学生、教师导师制、分层教学等帮助社会关怀对象适应学校生活的专门教育项目。

教科部相关人士表示:“由于社会关怀对象的选拔标准、程序当初未明确规定,被人利用,校长任意选拔学生从而发生违规入学事件”,“改进方案实施后,可以防止此类副作用”。

阅读韩文原文