2010-08-04

"骑自行车走遍全国"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府到2019年建设的全国2000多公里自行车道宽度将扩大至1.5米,并在与车道之间设置最多1米的分隔空间。政府计划借此构建将全国自行车道连为一体的网络。

行政安全部4日表示,已制定上述内容的“全国自行车道基本计划”。

根据该计划,全国自行车道将划分为窗框形“□”状的全国环线网,以及9格(横、竖各3格)网格状的内陆连接网加以建设。

全国环线网将最大限度利用现有道路,除已纳入其他开发项目的区段外,投入1万205亿韩元建设2175公里,计划用10年时间至2019年完成。内陆连接网则将根据自行车使用需求增长及社会经济条件调整实施时期。

政府还制定了“自行车利用设施设置及管理指针”,将目前各地不一的自行车道颜色统一为暗红色,并要求在自行车道的起点与终点、交叉路口及衔接区段等处进行彩色铺装,以便车辆驾驶者易于识别。

特别是针对自行车道过窄妨碍使用环境的意见,将单向宽度由原来的1.1米扩大至1.5米,仅在不可避免的情况下才可按1.2米以上设置。为确保使用者安全,要求根据车辆限速在与普通道路之间确保0.2米至1米的分隔空间。

自行车道在2019年全国环线网建成后,将连接成环绕全国海岸的“□”形;此后内陆网格状道路建成后,便可骑自行车周游全国。

阅读韩文原文