2010-08-04

老板暗中以普通员工身份工作…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们公司的社长究竟知道我在做什么工作吗?”

或许大韩民国大多数社长并不知道,但在远隔重洋的美国,这是可能的事。

近来上班族对MBC播出的美国真人秀节目《卧底老板》表现出前所未有的高度关注,引人注目。

该节目首播已过去两周,却在各大门户网站后来居上进入搜索词排行前列,持续受到关注。

可谓古典作品《王子与乞丐》现代版的《卧底老板》,是一档大企业CEO伪装成自家公司最底层员工入职的隐藏摄像机形式节目。CEO瞒着员工入职、进行现场体验,与在现场直接接触的员工同哭同笑,检查现场、掌握实情。

首播中出场的美国最大环卫企业“废物管理公司”会长拉里·奥唐奈,为了解成本削减政策效果而走访纽约填埋场,在那里遇到独自承担多项工作、辛苦劳作的员工杰奎琳后感叹“我只是在办公桌前高喊生产性”,从而意识到了自身的错误。

虽然不知在仅一周的短暂体验期内能做多少事,但完成体验的CEO们得以从员工立场而非公司立场重新思考。若这样的事真的在国内发生,或许会被评为“最想工作的企业第一名”。

看过节目的网民反应各不相同:“韩国企业必须收看学习的节目”“希望我们社长也能看看”“能见到社长的面就好了……”“在我国大概会给折腾过(CEO)的员工列黑名单吧”等,反应多样。

阅读韩文原文