2010-08-04

[资产plus] 韩泰轮胎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于忠南锦山的韩泰轮胎锦山工厂全景。韩泰轮胎依托研发投资与全球化经营等持续保持增长势头。图片提供=韩泰轮胎

KIWOOM Securities研究员金斗铉 “2014年将年产量提高至1亿条,跃升为全球前五。”

韩泰轮胎通过持续的研究开发(R&D)和全球化经营扩张,正式启动增长引擎。

作为韩国领先轮胎企业、按营业收入位居全球“前七(第7位)”的韩泰轮胎,目标是将目前约8000万条的年产量提高到1亿条,于2014年跻身全球第5位。

◇持续的研发投资=韩泰轮胎自创立以来一直对技术开发进行积极投资。全体员工的6%从事研发,这一比例高于企业管理部门。1982年在大田设立中央研究所,并为开发适合海外当地市场的轮胎,在中国、德国、日本、美国也运营研究所。得益于这些努力,韩泰轮胎仅在去年上半年就在6家海外知名汽车杂志的性能测试中取得最佳成绩,超越世界级轮胎制造商,卓越性能获得认可。凭借这样的技术实力,韩泰轮胎向奥迪、通用、福特、大众、三菱、雷诺、欧宝等世界知名汽车制造商供货,并正推进向宝马、丰田等豪华汽车品牌供货。

◇全球化经营扩张=韩泰轮胎成功的另一要因是比同行更早开始全球化经营并建立了业务流程。韩泰轮胎自20世纪60年代初起转向出口,目前向全球180余个国家出口,约75%的营业收入来自海外销售。韩泰轮胎在韩国有2家、中国有2家、匈牙利有1家工厂运转,并运营韩国地区总部、中国地区总部、美洲地区总部、欧洲地区总部等4个地区总部以及30多家海外法人和物流中心,实现高效的全球化经营。

◇进军中国市场=韩泰轮胎在中国市场的成功也值得关注。看到中国市场的成长潜力,1999年分别在浙江省嘉兴和江苏省淮安设立工厂,自2003年起引领中国轮胎市场。目前,韩泰轮胎在中国乘用车轮胎市场份额约达20%,在新车配套轮胎(OE)市场也成长为最大供应商。除这种量的增长外,韩泰轮胎为向中国客户提供高品质服务,将在韩国取得巨大成功的高端轮胎专卖店T'Station的海外首店开在中国上海。计划到2015年在上海、北京、广州、天津等中国主要城市开设300家加盟店,进一步强化流通渠道,在中国市场稳固保持第一。

韩泰轮胎相关人士表示:“我们已确立2014年全球第5位、全球EBITDA 10亿美元(USD 1 billion)、产量1亿条的愿景”,“目标是成为引领全球市场的轮胎公司”。

天然橡胶原材料价格下跌带动营业利润改善

[分析师看这家公司] KIWOOM Securities研究员金斗铉

韩泰轮胎的投资要点之一是价格转嫁能力扩大。尽管占产品销售约51%的原材料投入单价比第一季度上涨约15%,但由于涨价和产品组合(Product mix)效应,营业利润率仅下降2.7个百分点,录得12.7%的营业利润率。理论上即便反映涨价效应,利润率也应在10%左右,但实际高于该水平,由此判断价格转嫁能力已与此前不同地得到提升。经历经济低迷后,消费者偏好具有品质与价格竞争力的产品,加之公司抢占新兴市场,综合来看,随着品牌价值提升,今后价格转嫁能力将进一步扩大。

第二,第三季度将是利润低点。天然橡胶价格暴涨的4月原材料价格将在第三季度体现,第三季度营业利润率预计比上一季度下降1.8个百分点至10.9%。以4月为顶点,天然橡胶价格回落,目前较高点下跌21%,在每吨2800美元左右交易。8月当前投入的天然橡胶价格约为3400美元,9月起投入的原材料将以下跌后的价格投入。结论上,以第三季度投入单价为高点,此后将投入价格下跌的原材料,因此营业利润率预计将向右上方走高。

阅读韩文原文