2010-08-04

利比亚暗示制裁韩国企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地英文报纸《的黎波里邮报》3日援引周刊《Oea》报道称,利比亚就驱逐驻利比亚韩国大使馆National Intelligence Service工作人员一事向韩国政府提出了某些要求,若该要求未被接受,将考虑对韩国企业实施制裁。

据报道,一名要求匿名的利比亚政府官员向《Oea》表示,“韩国政府已按利比亚的要求以书面形式承认从事间谍活动并道歉”。该官员称,“利比亚还向韩国提出了其他未公开内容的要求”,“若这些要求未在利比亚政府提出的期限内得到接受,将对韩国企业在利比亚进行中的项目进行重新审查”。对此,《Oea》报道称,“利比亚政府已着手对在利比亚活动的韩国企业展开调查,以备实施制裁措施”。

此外,该官员主张称,“与韩国媒体报道不同,涉及此次间谍事件的外交官不是一人而是两人”,“韩国人很可能违反利比亚法律,在间谍与基督教传教两个领域为其他国家活动”。

对此,韩国政府有关人士表示,“关于涉事外交官为两人的报道绝非事实”。

另外,对于部分媒体3日报道称“利比亚向韩国政府要求的是10亿美元以上的金钱补偿,并传达了若不满足则两国关系难以恢复的立场”,外交部发布新闻资料予以反驳,称“毫无事实根据”。

阅读韩文原文