2010-08-04

今日各地仍发布高温预警

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日酷暑持续,除江原和济州外,全国大部分地区发布了高温警报或高温预警。

气象厅当日自凌晨4时起对大邱及庆北地区7地(永川、庆山、金泉、庆州市,漆谷、义城、青松郡)发布高温警报。对大田、光州、蔚山市及京畿(果川等18地)、忠南(公州等9地)、忠北(清州等5地)、全南(丽水等3地)、全北(全州等9地)、庆北(龟尾等9地)、庆南(梁山等13地)等地发布高温预警。

高温预警在预计日最高气温达33度以上、日最高热指数(Heat Index,综合气温与湿度计算人体感受到的热应激值)达32度以上的状态持续两天以上时发布。高温警报则在最高气温35度以上、日最高热指数41度以上时发布。

预计当日白天最高气温为大邱35度、光州和全州34度、清州33度、首尔32度,全国大部分城市将超过30度。

气象厅相关人士表示:"全天湿度较高,许多地区的不适指数预计将超过多数人感到不适的80。"并提醒:"应减少户外活动,在室内遮挡阳光并保持通风换气,做好高温灾害防范。"

当日上午首尔等部分地区零星降下阵雨,给上班途中的市民带来不便。

阅读韩文原文