2010-08-03

“根除山寨食品…确立安全食品文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily 3日下午在首尔忠武路总部会议室与NCTech株式会社签署了生产履历、正品认证解决方案谅解备忘录(MOU)。Seoul Economic Daily副社长李钟焕(左)与NCTech株式会社代表理事孙容锡正在握手。李镐宰记者 Seoul Economic Daily 3日下午在首尔忠武路总部,在Seoul Economic Daily副社长李钟焕、NCTech株式会社代表理事孙容锡出席下,与农林水产食品原产地及生产履历追溯正品认证解决方案企业NCTech株式会社签署了旨在相互合作的谅解备忘录(MOU)。

以此次MOU为契机,NCTech株式会社获得了韩国代表性媒体对其价值的认可,提升了信誉,Seoul Economic Daily也为消费者能够放心饮食的文化落地贡献了一份力量。

可以确认农食品各项原料的原产地标示制正在扩大,不仅适用于全部65万家餐饮店的大米、白菜泡菜等,还适用于鸭肉和外送炸鸡。生产履历制也被评价为有助于提升食品企业与消费者之间的信任。但近来伪造原产地及生产履历的案例被查处,由此有人指出应建立具有可信度的认证装置。

NCTech株式会社的原产地及生产履历正品认证解决方案"GIR系统"与此前使用的无线射频识别(RFID)或条形码不同,采用多层结构的不同标签制成,可制作多样化设计,且无法伪造、篡改,这是其特点。此外,不仅能预防故意或偶发的畜产食品污染事故,在紧急情况发生时也可迅速应对。可通过读取器、识别编号、手机摄像头拍摄等方式确认认证。

该方案已用于灵光黄花鱼、咸阳山参等产品,并在人参农协中规模最大的3家韩国农协对韩国农协水参开展示范项目。农林水产食品部与韩国海洋水产开发院也在协商将其适用于水产品履历制,各地方自治团体也在加紧推进引入。

孙代表理事表示:"以各地区特产为中心,对认证事业的关注度正在提高","将以与Seoul Economic Daily的合作为契机,努力消除山寨食品、提升食品信誉度"。(02)754-2222

阅读韩文原文