2010-08-03

“朝鲜木匣地雷即便与渔船碰撞,爆炸可能性也低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,即使朝鲜的木匣地雷在海上漂浮并与渔船相撞,渔船受损的可能性也极低。

韩国地雷清除研究所所长金基浩3日解释称:“木匣地雷的保险销必须被按压才会脱落,只有脱落地雷才会爆炸。木匣地雷与渔船相撞并不会导致保险销脱落。”

金所长还补充道:“装地雷的箱子是木制的,船经过时会被水流推开,因此直接相撞的可能性也很低。”

金所长表示:“最需要小心的木匣地雷是被冲上海滩的那些”,“如果人们不加注意踩上去,爆炸的可能性很大”。

另一方面,军方相关人士也解释称:“过去木匣地雷曾通过朝鲜礼成江和临津江漂流到金浦、江华地区,但没有与作业中或航行中的船只相撞而爆炸的案例。”

阅读韩文原文