2010-08-03

“须防国土规划重复与滥设”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止中央部门和地方自治团体等行政机关制定的国土规划滥出与重复等副作用,将引入事前评估制度。

国土海洋部3日表示,以上述内容为核心的《国土基本法》修正案已通过国务会议,将于本月内提交定期国会。根据修正案,今后对首都圈整备规划、国家干线交通网规划、道综合规划等由中央部门和地方自治团体制定的10至20年期中长期、指导性国土规划,须经新设的“国土政策委员会”评估和审议。

国土政策委员会由国务总理任委员长,副委员长为国土部长官,连同民间委员共计不超过40人,委员会业务由国土部主管。

委员会今后将评估相关规划是否充分体现《国土基本法》规定的国土管理基本理念、是否与最高层级的国土综合规划相符等,据此决定是否实施。此外,将整合运营此前依据相关法律另行运作的东西南海岸及内陆圈发展委员会、新发展委员会的业务,并对国土政策整体行使协调与评估权限。

《国土基本法》修正案预计经9月定期国会审议后自明年起实施。

阅读韩文原文