2010-08-03

郑总理针对金斗官、安熙正称“须守法律与原则框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理郑云灿3日就进步倾向的地方政府首长和教育监反对政府政策的动向指出:“我认为行政必须在法律和制度原则的框架内推进。”

郑总理当天在世宗路政府中央大楼主持国务会议,指出:“我认为教育自治和地方自治应在原则框架内推进,但脱离这一框架的事例频繁发生,令人担忧。”

会议上,郑总理首先针对进步倾向的全北教育监金承焕。

郑总理表示:“依合法程序被指定为自律高中的益山南星高中和群山中央高中,近来该教育监称要撤销,给教育现场带来极大混乱。”

郑总理还强调:“此前有教育监表示不实施大多数国民赞成的教师评价制,对依据法令的学业成就度评价也曾造成混乱。”

郑总理尤其就四大江工程的推进,对在野党所属地方政府首长的反对动向予以直接批评。

他指出:“出现了部分地方政府首长在没有特别替代方案的情况下单方面中止前任推进的项目,或推动其作废的事例,令人担忧会造成预算浪费和对地方行政的不信任”,“当然可能需要重新审议,但即便如此也应遵守法律和制度所规定的可预测性与可信性,需要涵盖区域内所有居民的合理行政。”

郑总理有关四大江工程的指摘,是考虑到庆南道知事金斗官和忠南道知事安熙正等人。

同时,郑总理向教育科学技术部长官安秉万和行政安全部长官孟亨奎指示:“请在完善制度的同时,更加努力与地方政府沟通,以便遵守法律和原则、开展合理的地方行政。”

阅读韩文原文