2010-08-02

美国大户调整投资组合应对通缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国和欧洲等发达国家经济是否会陷入通缩的争论持续之际,美国大型投资者正在构建应对通缩的投资组合。美国的大资金方以日本式长期衰退为参照,一方面增加美国财政部债券(TB)和长期公司债等用于对冲风险的投资,另一方面也开始向客户警示通缩风险。

《华尔街日报》(WSJ)1日(当地时间)介绍称,包括债券之王比尔·格罗斯在内,知名基金经理杰里米·格兰瑟姆、艾伦·福尼耶、大卫·泰珀等都是为应对通缩而调整投资组合的代表性投资者。

◇比尔·格罗斯积极买入国债=全球最大债券投资机构太平洋投资管理公司(PIMCO)首席投资官(CIO)比尔·格罗斯近来警告通缩的声音明显增多。他主张,金融危机后的复苏只是依赖资产价格上涨、缺乏投资基础的空中楼阁,经济回落不可避免。

比尔·格罗斯最近数周积极买入美国国债。目前他所管理的基金中,美国国债占比为51%,较3月底的33%大幅上升。

大卫·泰珀的阿帕卢萨管理公司将“BB”及“BBB”级债券占比提高至投资组合的约70%。该公司管理规模约为150亿美元。泰珀表示:“即使整体经济走向通胀,部分行业也可能陷入通缩。”

由杰里米·格兰瑟姆创立的GMO、堡垒投资、阿尔戈诺特资本管理等已开始向客户警示通缩可能性。此外,潘南特资本董事长艾伦·福尼耶近期正在增加在股市下跌时收益率上升的反向交易所交易基金(Inverse ETF)的比重。

◇通缩担忧日益加深=美国6月消费者物价指数(CPI)环比下降0.1%,连续3个月下滑。同比也仅上涨1.1%,逼近0%区间的物价涨幅。国际货币基金组织(IMF)此前预测,主要发达国家中德国、西班牙、意大利等今年物价涨幅将处于0%区间,而日本将陷入负增长。

比尔·格罗斯表示“全球三分之二(国家)的物价涨幅正在接近‘零’”,并预测低物价、货币供应收缩、紧缩等因素复合作用,可能带来通缩。他管理的太平洋投资管理公司预测,剔除能源和食品的核心消费者物价指数在经济增长期应接近2%,但未来数年将在0%以下运行。

美联储内部担忧通缩的声音也在增大。圣路易斯联邦储备银行行长詹姆斯·布拉德上周曾警告称,美国正面临日本式通缩这一前所未有的威胁。由此,包括波士顿联邦储备银行行长埃里克·罗森格伦和纽约联邦储备银行行长威廉·杜德利在内,美联储内10名拥有投票权的成员中公开表达通缩担忧的人数增至3人。

华尔街经济学家之间对通缩发生的可能性也意见不一。高盛则提出意见认为,货币当局有必要买入住房抵押贷款证券等长期债券,并上调通胀容忍上限。

阅读韩文原文