2010-08-02

“终于进球”奇诚庸加盟凯尔特人后首开纪录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“终于进球了。”

效力于苏格兰超级联赛的奇诚庸(21岁,凯尔特人)在与阿森纳(英格兰)的友谊赛中,迎来加盟凯尔特人后的首个进球。

奇诚庸2日上午(韩国时间)在英国伦敦酋长球场举行的2010年酋长杯对阿森纳比赛中打满全场,并在球队1比3落后的下半场38分钟打进追分球。这是他此前在K联赛FC首尔效力、去年1月起身披凯尔特人球衣后的首个正式比赛进球。

下半场16分钟替补出场的队友车杜里将球传给马克·安托万·福蒂内,福蒂内从右侧再次向中路直塞,奇诚庸插入禁区内用左脚射入阿森纳球门。

奇诚庸因上赛季中途加盟凯尔特人,未能适应球队,多数时间坐在替补席,但本赛季开幕前出战欧洲足联(UEFA)冠军联赛第三轮预选赛,并在当天比赛中进球,为自身飞跃打下基础。

凯尔特人在上半场仅3分钟就被卡洛斯·贝拉先下一球,随后上半场44分钟、下半场6分钟又连续被巴卡里·萨尼亚和萨米·纳斯里破门,此后凭借达里尔·墨菲和奇诚庸的追分球缩小差距,但最终2比3落败。0比3落后的下半场24分钟,希腊国家队前锋约尔戈斯·萨马拉斯罚失点球令人遗憾。/体育韩国

阅读韩文原文