2010-08-02

首尔日均工作时间5年间减少12分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济不景气影响,首尔市民日均劳动时间较5年前减少约12分钟。此外,男性用于外貌和健康管理等自我打理的时间大幅增加,已接近与女性相当的水平。

首尔市1日公布了以去年对2610名10岁以上市民实施的Statistics Korea生活时间调查为基础,分析“首尔市民的24小时”的结果。

去年首尔市民在平日一天24小时中,平均3小时48分钟从事有收入的工作,较2004年的4小时减少12分钟。

按性别看,男性为4小时55分钟,较2004年的5小时2分钟减少7分钟;女性从3小时1分钟减少18分钟至2小时43分钟。

去年首尔市民用于个人卫生活动、睡眠、用餐等必要生活的时间为10小时45分钟,较5年前增加26分钟。其中用于外貌和健康管理等个人维护的时间为1小时20分钟,较5年前增加17分钟;尤其是男性用于个人维护的时间从59分钟大幅增至1小时18分钟,逼近女性(1小时22分钟)。相反,睡眠时间为7小时31分钟,较5年前的7小时34分钟减少3分钟。

或许因为工作时间减少,用于休闲活动的时间有所增加。体育和休闲时间为27分钟,较5年前增加3分钟;平日步行或散步的市民比例上升1.5个百分点至16.1%。使用电脑获取信息的时间为14分钟,延长1分钟。

阅读韩文原文