2010-08-01

郑梦九,现代·起亚汽车会长:“扩大新车销售应对美国‘三巨头’复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦九(左)现代·起亚汽车会长7月30日(当地时间)与阿拉巴马州州长鲍勃·莱利会面,就相互合作方案进行讨论后握手。照片提供=现代汽车集团

正在访问美国的现代·起亚汽车会长郑梦九日前就美国“三大车企”近期的急剧复苏势头,要求以扩大新车销售加以应对。

据现代汽车集团1日消息,郑会长视察了现代汽车阿拉巴马工厂和起亚汽车佐治亚工厂等生产及销售基地,针对通用汽车(GM)、福特、克莱斯勒等美国竞争对手近期快速复苏,要求制定扩大新车销售等积极应对战略,并细致检查了当地生产车辆的质量。

郑会长还逐一检视了除现有在售车型之外,今后将推出的现代汽车雅科仕和索纳塔混合动力、起亚汽车狮跑R和K5等各车型的营销战略。在加利福尼亚的美国设计中心,他对现代·起亚汽车近期设计地位的提升予以嘉勉,并要求开发充分反映美国消费者喜好的车型。

郑会长还于上月30日(当地时间)与现代汽车美国工厂所在地阿拉巴马州州长鲍勃·莱利会面,在讨论强化相互合作方案的场合上表示:“今年现代·起亚汽车能够在全球市场实现540万辆销售目标,最大的原因在于全公司持续强化质量经营”,“今后将在全球市场制定总计600万辆以上的销售目标”。

郑会长特别向莱利州长表达谢意称:“现代汽车阿拉巴马工厂能够比计划更早实现30万辆产能体系,得益于州政府及州长的积极协助与关注。”

对此,莱利州长嘉勉道:“现代汽车能在如此短的时间内建成30万辆产能体系,是因为投放了YF索纳塔这样出色的车型,赢得了消费者的爆发性欢迎。”

2005年投产的现代汽车阿拉巴马工厂在2007年销售25万辆,保持较高开工率,但受全球经济衰退影响,去年销量为19.5万余辆,开工率有所回落。

但随着今年年初YF索纳塔正式量产与销售,现代汽车阿拉巴马工厂开工率超过100%。截至今年上半年,阿拉巴马工厂销量累计达15.4万余辆,预计到今年年底实现30万辆将不成问题。

现代汽车阿拉巴马工厂在5年内建成30万辆产能体系,YF索纳塔的人气功不可没。今年年初开始销售的现代汽车YF索纳塔截至6月售出64197辆,目前处于产能跟不上销售的状况。

现代·起亚汽车今年上半年销量为425852辆(现代汽车255782辆,起亚汽车170070辆),同比增长20.9%。

阅读韩文原文