2010-08-01

民主党:“解决LH公社问题需政府补偿损失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党政策委首席副议长李容燮1日就LH公社的不良化问题表示:“需要有政府补偿因国策事业造成损失等制度性安排”,并要求政府层面制定对策、国会成立对策委员会。

大国家党议员张光根提交的法案中虽已包含此类内容,但民主党以对执政党不利的国家债务问题为条件,预计问题难以轻易解决。

李副议长当天在记者座谈会上作出上述表示,并补充说:“作为不良化对策,由政府支援公共企业因国策事业所受损失的法案正在国会搁置中。”他表示:“在此之前,应先将须由国民税金填补的公共企业债务纳入国家债务,防止政府对预算‘洗白’”,并举出政府在四大江工程过程中让水资源公社承担8万亿韩元事业费的事例。他接着补充说:“应通过此举防止政府把事业费转嫁给公共企业,将其用作短期景气刺激政策和国策事业的工具。”

他就LH公社作为自救措施提出的事业中断表示:“由于未明确说明标准,引发了这是对在野党所属地方政府‘算账’的疑虑。”实际上,光州的“光绿色产业园区”与“大邱科学园产业园区”去年9月同时获得事业批准,但光绿色产业园区的土地补偿被中断,而规模大一倍的大邱科学园却照常推进。李副议长就城南旧市区再开发事业中断的发布也表示:“正因为没有明确标准,才会被说成是对城南市长李在明宣布延期偿债的政治报复。”

他还指出:“以勉强合并导致的不良化为由中断没有收益性的事业,对本应重视公益性的公共企业而言是傲慢的态度”,“应详细说明选定中断事业的标准、程序和方法。这是与国民之间的信任问题。”

阅读韩文原文