2010-08-01

[梦想百年企业] 庆东纳碧安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆东纳碧安社长金哲炳(左)在俄罗斯莫斯科皇冠酒店与拉瓦拉托里亚代表弗拉基米尔·皮萨列夫签署锅炉供货合同。/图片提供=庆东纳碧安 1979年,庆东纳碧安的前身庆东机械株式会社推出了“紧凑型方形锅炉”,在当时属于革新性尺寸的小型锅炉。此后该产品被评价为家用方形锅炉的先驱。

此后30多年。积累技术实力的庆东至今持有的专利达200多项。公司还接连获得业界首个环境标志、KT新技术标志、CE热效率最高等级4星等各类认证,技术实力获得认可。

汇集庆东此类技术诀窍的产品,是2006年推出的“纳碧安冷凝热水”。冷凝技术是指回收普通锅炉中损失的潜热以提高能源效率的技术,该产品在部分负荷基准下具备98.8%的世界最高水平热效率。公司方面解释称,该技术在回收燃料燃烧时产生的180℃左右废气热量的同时,将水蒸气转化为水,并利用此时产生的潜热来提高能源效率,热效率比普通锅炉至少高出16%以上,每年可节省约32万韩元燃气费。

功能也得到强化。纳碧安冷凝热水解决了既有锅炉被指出的缺点,如热水关闭后再打开时瞬间出冷水的“冷水三明治”现象,以及他人用水时水温变化的现象等。

庆东纳碧安凭借代表产品纳碧安冷凝热水和长期积累的技术实力,积极进军海外市场。庆东于92年在业界率先向中国供应锅炉,打开出口大门,此后在中国和美国设立法人,目前向30个国家出口产品,连续19年在韩国国内锅炉企业中保持海外出口第一。

特别是纳碧安冷凝热水器切入由日本企业先占的美国即热式热水器市场,进入两年便取得跻身前三的成绩。公司相关人士表示:“这是美国市场前所未有的98%以上高热效率、热水性能和安装便利性获得认可的结果”,并解释称“美国政府正通过税制支持等鼓励高效率环保产品,这为冷凝技术诀窍丰富的庆东带来了扩大市场的机会”。

除美国之外,庆东纳碧安去年还与俄罗斯最大的冷暖设备进口流通企业“拉瓦拉托里亚供热公司”签订了5年内最多供应30万台燃气锅炉的出口合同,接连取得出口成果。

公司相关人士表示:“今后计划不仅在欧洲、美洲、中南美,还要先占尚未开拓的西亚和大洋洲,构建覆盖全球的出口带。”

阅读韩文原文