2010-08-01

伯南克:现金类资产恢复至金融危机前水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本·伯南克 随着去年股市反弹,美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克(见图)的现金类资产规模已恢复至金融危机前水平。

据美联储1日公开的资料,截至2009年底,伯南克主席及其家人持有的现金类资产分别为120万美元和250万美元,较前一年的85万美元、190万美元大幅增加。

伯南克主席资产增加的原因是,他在普林斯顿大学任教期间加入的两份退休保险估值大幅上升。其退休保险主要投资于大盘股。这两份保险的估值为50万~100万美元,较前一年的25万~50万美元增加约一倍。

此外,他还通过经济学教材版税收入200万美元,远高于其17.7万美元的年薪。

美联储高管在投资上受到一定限制,不得直接持有银行、银行控股公司股票,不得加入集中配置金融股的共同基金,在作出利率决定的当周不得买卖任何股票。

阅读韩文原文