2010-08-01

柯克:“韩美FTA是美国国内创造就业的重大机遇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国贸易代表办公室(USTR)代表罗恩·柯克表示,批准韩美自由贸易协定(FTA)可在美国国内创造就业,再次强调批准韩美FTA的必要性。

柯克上月30日在访问位于美国钢铁城市匹兹堡附近的一家钢铁公司时表示:“奥巴马政府将通过推进有助于扩大出口、实现繁荣的FTA,抓住未来10年国际贸易增长可为美国劳动者提供的机会。”

柯克称:“与哥伦比亚、巴拿马签署的FTA一同,韩美FTA是在美国国内创造优质就业岗位的重大机会”,“若因批准韩美FTA而使出口扩大,将为美国国内新增7万个就业岗位奠定基础。”

不过柯克表示:“我们希望消除围绕韩美FTA的种种担忧,朝正确方向达成协议,以便在全球增长最快的市场之一韩国为美国企业和劳动者提供更多机会。”

此前,柯克于29日与通商交涉本部长金宗勋通电话,就推进解决韩美FTA争议问题的实务磋商方案交换了意见。

阅读韩文原文