2010-07-30

美国二季度增长率2.4%,“放缓明显”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国第二季度国内生产总值(GDP)增长率为2.4%(按年率计算)。这低于彭博社汇总的市场预期值(2.6%),意味着经济增长放缓趋势明显。

据美国商务部数据,该数值比第一季度增长率(3.7%)低1.3个百分点。经济增速放缓意味着企业减少雇佣,并为扩大销售而抑制提价。

自2007年12月以来,美国已有840万个岗位消失,就业市场经历了二战以来最严重的低迷。但尽管经济复苏,今年以来增加的岗位仅为59.3万个。

就业市场不稳是压制消费支出的因素。占GDP 70%的个人消费支出仅比上一季度增长1.6%,比彭博社汇总的预期值2.4%低0.8个百分点。

第一季度个人消费增长率最初被统计为2007年以来最高水平的3.0%,但当天被下修至1.9%。

不过,第二季度剔除食品和能源的核心消费支出比第一季度增长1.1%,高于预期值1.0%。第一季度核心消费支出也被上修为增长1.2%。核心消费的增长意味着即使经济增长受挫也不会导致通货紧缩。

美国经济在2008年金融危机后经历了最严重的衰退。从2007年第四季度到2009年第二季度,美国经济后退4.1%。家庭支出去年也减少1.2%,为1942年以来最差。

第三季度增长率预计同样低迷。IHS全球经济学家奈杰尔·古尔特表示:“进入第二季度时对经济增长的期待还很高,但结果却表现疲弱”,并称“第三季度看来会进一步放缓”。

另一方面,第二季度贸易逆差为4.2590亿美元,高于上一季度的3.3840亿美元,具有使经济增长率缩减2.8%的效果。原因是进口增长29%,而出口仅增长10%。

阅读韩文原文