2010-07-30

民主党代表郑世均表明辞意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党代表郑世均30日表达了辞去党代表的意愿,但未能得出结论。

据发言人禹相虎转述,郑代表当天在最高委员会议的非公开会议上表示辞意,称"既然有舆论认为应对选举失利承担责任,那么身为党代表的我不是就该负责辞职吗"。

对此,最高委员朴柱宣主张领导层集体辞职,郑代表则再次表明辞意称:"其余人若一并辞职会造成混乱,就由我一人了结此事。"禹发言人对此解释称:"其意是仅本人辞职,其余人留下运营党务。"

但据悉领导层中相当多成员予以劝阻。禹发言人表示:"由于有人主张马上就要举行全党大会,此时辞职反而是不负责任,因此决定本周末之后再行商议,未就是否辞职得出结论。"

此前,民主党非主流团体"刷新联盟"主张现领导层辞职,并在全党大会前组建临时领导层,持续向郑代表施压。刷新联盟方面一位人士主张称:"大国家党也为地方选举失利承担责任,当时的代表郑梦准和事务总长郑柄国立即辞职,民主党领导层留任说不过去。"

阅读韩文原文