2010-07-30

“高中校内成绩评价应转为绝对评价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府为提升中小学教育水平而研究改进校内成绩评价方法之际,有关将现行校内成绩9等级相对评价制转为绝对评价制的主张再次被提出。

庆熙大学教授池恩林30日在首尔贞洞韩国教育课程评价院大会议室举行的“提升高中教育水平大讨论会”上发言指出:“若要开展适合培养创造性人才的教育,必须将高中评价制度改为绝对评价。”

引入校内成绩绝对评价制的必要性,在去年政府与执政党推进的未来型教育课程改编方案、减轻课外辅导费负担方案中被提及,由此成为教育界议题。特别是国务总理郑运灿今年3月指示“要积极制定授课与评价方法改进方案,以便学校强化创造性教育”之后,教育科学技术部已组建工作小组对此进行研究。

池教授指出,现行校内成绩相对评价制造成学生间过度竞争和隔阂感,且未能恰当反映高中之间的差距。他强调:“应从单纯与其他学生比较的排名等级方式,转向考察绝对教育目标达成水平的评价方式,从而开发每个学生的潜能,取得最大的学习效果。”

池教授还提出,在引入绝对评价制的同时,▦从以客观题为主的选择型笔试转向论述、讨论、面试、实验、表现性评价等先进评价方式;▦超越依赖分数的量化评价,扩展至面向发展的质性评价;▦引入按各校特点自由评价的“学校单位评定制”。

教育界已形成共识,即随着2009修订教育课程的实施和大学入学制度的变化,为引导更高质量的学校教育,必须改进学力评价方式;但绝对评价带来的校内成绩虚高等副作用也不容小视,要真正落实仍有诸多难关。

当天讨论会上,“无课外辅导忧虑的世界”政策室长金承贤指出:“如果说评价应优先服务于教育目的而非选拔目的,那自然应采用绝对评价方式,但需要回想的是,过去实行绝对评价时,因宽容主义导致校内成绩虚高现象在全国出现,最终又回归到9等级的相对评价。”

阅读韩文原文