2010-07-30

检察机关25名中层干部递交辞呈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期在完成高等检察厅检事级以下中层干部人事调整后,包括10名部长检事在内的25名检事提交了辞呈。

据检方30日消息,首尔高检检事魏在民(第16期)、高阳支厅长孙基浩(第17期)、安养支厅长李恩中(第17期)、大邱西部支厅长朴忠根(第17期)、群山支厅长李义庆(第18期),以及具代表性的“公安专家”、水原地检城南支厅次长检事申东贤(第19期)等人离开了检察机关。

部长检事中,包括办理“晓星集团美国房地产”案件的首尔中央地检外事部长咸润根(第21期)和特殊侦查经验丰富的首尔东部地检刑事第五部长林振燮(第22期)在内,首尔东部、南部、北部以及大邱、议政府地检共有10人提交辞呈。据悉,支厅长等部长检事级以上辞职者达17人,为最近5年来最多。

此次离开检察机关的部长检事人数略高于往年,但由于本次人事中未进行检事长晋升,因此在预计明年晋升的第18期之前的前辈检事中,辞职者相对较多。

阅读韩文原文