2010-07-30

[韩国经济大计由企业引领]可隆集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可隆集团正将水产业培育为下一代增长动力。图为科隆建设承建的大田污水终端处理厂全景。/图片提供=可隆集团 可隆集团将转型为高端化学材料企业设为中长期目标。为此,由原可隆集团株式会社业务部门分立新设的Kolon Industries株式会社作为可隆集团株式会社的子公司,通过战略性合并与分立提升业务间协同效应,并作为专业化的综合化学、材料、零部件企业不断充实内功。

可隆集团还在责任经营体制下积极扩大各领域市场份额,同时扩大新材料业务,构建强化未来增长动力的业务组合。去年受业务组合调整效果影响,高附加值产品营业收入比重扩大,营业收入突破2万亿韩元,创下历史最佳业绩。

公司一位相关人士表示:“今后将不依赖技术合作或引进原始材料,而是通过自主技术开发引领显示领域乃至韩国零部件材料产业的竞争力”,“为此将把显示、IT、汽车等各类产业必需材料的技术水平提升至世界水准”。

除现有业务的高端化之外,可隆集团将水产业作为新的增长动力。可隆集团的水产业特点在于,其子公司构建了涵盖水产业相关材料、施工、运营等的水处理一体化解决方案。

可隆集团于2006年收购了管理7处国家产业园区废水处理厂及全国43个地区436个污水与废水处理厂的韩国第一大民营水处理运营企业环境设施管理公社,由此进入水产业。在给排水产业方面,它是国内唯一能够一揽子推进▦膜(净水滤芯)▦水处理药剂▦水处理厂建设与运营,并提供一站式服务的公司。此外,水相关材料、系统、施工、运营等业务由各子公司分工承担,随时可以有机结合,构建了能够即时应对市场变化与需求的一体化解决方案。

特别是在材料领域,公司凭借长期积累的膜制造技术,成功开发出可应用于大规模给排水处理的膜组件“Cleanfil-S”。该技术已应用于国土海洋部主管的韩国最大规模海水淡化厂项目,计划从2012年起向釜山市民供应清洁用水。

阅读韩文原文