2010-07-30

上半年机床订单创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年韩国国内机床订单金额超过1万7000亿韩元,创下半年业绩历史最高纪录。

韩国机床产业协会30日表示,上半年国内机床订单额为1万7685亿韩元,同比增长117.1%。内需为1万722亿韩元,同比增长149.6%,半年业绩首次突破1万亿韩元;出口为6963亿韩元,增长80.9%。

机床协会相关人士表示:“受汽车及半导体、电气电子行业景气带动,制造业整体设备投资扩大,从而实现了史上最高业绩”,并称“下半年增长势头将延续,预计今年全年业绩也将创历史新高”。

另一方面,上半年机床出口为7亿2400万美元,同比增长22.1%;进口为6亿3,3300万美元,增长27.3%,共实现9100万美元顺差。

阅读韩文原文