2010-07-29

美上周失业救济申请减少1万余件,低于预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国上周新增失业救济申请人数降幅略超预期。

29日据彭博社报道,美国劳工部当天公布,上周(7月19日至23日)新增失业救济申请为45.7万件,比前一周(46.8万件)减少1.1万件。这一数字低于彭博社受访专家预测的46万件。

可反映近期失业趋势的4周平均新增失业救济申请人数也较前一周减少4500件,至45.25万件,为今年5月以来最低水平。

不过,尽管上周失业救济申请减少,但有评价认为就业市场复苏依然缓慢。彭博社认为,“就业状况仍处于有限程度的改善之中”,“若美国经济下半年出现增长放缓迹象,就连这一改善也可能受到更多制约”。

渣打银行分析师大卫·塞门斯表示,“上周的数据意味着就业市场依然无力”,“最糟糕的时期已经过去,但还没有进入良好状态”。专家认为,若要使就业市场进入复苏阶段,每周新增失业救济申请至少应低于45万件。

持续领取失业救济人数(截至17日)较前一周增加8.1万件,达到456.5万件。这显示长期失业者人数仍在继续增加。

阅读韩文原文