2010-07-29

送达与宣判内容相反的判决书……韩国大法院"不影响判决效力"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决认定,即使审理民事诉讼的法院送达了与宣判内容完全相反的判决书,在法庭上宣告的判决效力依然有效。

韩国大法院第二部(主审大法官梁彰洙)29日就刘某(57岁)以返还4000万韩元投资款为由对金某(56岁)提起的票据金请求诉讼,维持了原审判决原告胜诉的结论。

审判部表示:“可以认定原审审判长依据宣判日的判决原本宣告了原告胜诉的判决,即使原审法院因失误错误送达了已登录的判决书,也不能认为其宣判内容与判决原本不同。”

刘某于2002年向金某经营的无形资源研究所投资,随后以按约定返还4000万韩元投资款为由提起诉讼,一审、二审均胜诉,但二审法院主审法官因失误将事先撰写的相反内容判决书草稿上传至电算网,导致送达的判决书结论被颠倒。

阅读韩文原文