2010-07-28

对涉嫌非法派遣事业场开展实况检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[副题]最早8月底起开展调查

政府最早将从8月底起对涉嫌非法派遣的事业场所开展实态检查。此次检查是结合近期韩国大法院对现代汽车集团厂内承包的判决,为抑制产业现场中具有非法派遣性质的厂内承包而实施的。

韩国雇佣劳动部雇佣平等政策官权英淳28日与记者座谈时表示:“韩国大法院判决中提出的派遣判断理由与韩国雇佣劳动部的指导方针也相符”,“虽然难以对所有厂内承包进行全面实态调查,但计划以原承包与分承包劳动者混合作业的事业场所为中心,实施非法派遣实态检查。”

权雇佣平等政策官接着补充说:“待高等法院作出确定判决后,将于下月内制定具体计划,从下月底至9月底进行调查”,“如发现违反派遣法的案例,将依法处理。”

对于部分媒体报道称厂内承包全属非法派遣、以厂内承包劳动者身份工作2年即转为正式职工,权政策官解释称需要准确理解。

他说:“并非所有厂内承包都是非法派遣,2007年7月之前厂内承包劳动者以非法派遣形式工作2年以上的,视为已被原承包企业雇佣”,“2007年7月以后工作2年以上的,原承包企业主则产生直接雇佣义务。”

此前,韩国大法院第三部在崔某(曾在现代汽车以厂内承包企业所属劳动者身份工作后被解雇)提起的撤销不当解雇请求诉讼中作出判决,认定工作2年以上的厂内承包劳动者应视为已被雇佣为正式职工。这是首例对汽车业界等将厂内承包视为“承揽”而非劳动者派遣、从而不适用派遣劳动者保护法的惯例予以制约的判决。

阅读韩文原文