2010-07-28

[东南圈经济点燃新希望] 釜山港湾公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港开港以来最大的项目——北港再开发事业正步入正轨。北港再开发事业鸟瞰图 釜山市长许南植 釜山港开港以来最大的项目“北港再开发事业”终于显露其宏伟面貌。

作为釜山北港再开发事业核心区域的1-1阶段工程,其基础施工按领域最高已推进至80%,为项目推进注入了动力。“北港再开发事业”是现政府推进的100大韩国版新政项目之一,对釜山地区经济振兴具有最重要意义。

首先,在釜山港北港2号码头至中央码头前海域一带进行的北港再开发事业1-1阶段外围设施建设工程,截至28日,景观水道护岸工程已完成80%。

该一带工程自去年2月开工,主要内容是拆除既有栈桥设施后,建设防波堤150米、外围护岸192米、临时护岸507米、景观水道护岸2834米等外围设施。临时护岸已接近完工,防波堤和外围护岸建设正在进行基础地基施工。

整体工程进度已超过55%。在货船往来的海面上,椭圆形的外围设施轮廓已清晰显现。该工程总投入559亿韩元,将于2014年初完工。

由釜山港湾公社(BPA)推进的1-1阶段场地平整工程进度为27%。该工程投入418亿韩元,将持续至2014年3月,内容为拆除既有设施后,用砂和疏浚土填埋46.6万平方米,并对39万平方米进行软土地基改良施工。

外围设施建设工程和填埋造地工程完工后,作为北港再开发事业核心的海洋文化区以及IT、影像、展示区将要落地的填埋空间和海域共63.5万平方米将呈现出来。

中央码头前方海域将建造人工岛。人工岛上将建设北港再开发事业的核心区域海洋文化区,北港再开发事业的地标建筑也将落址于此。

BPA正在推进将北港再开发事业全域指定为旅游特区的方案。BPA认为,一旦被指定为旅游特区,项目效益将提升,从而可吸引民间企业积极参与。在旅游特区内建造高150米以上、50层以上的建筑物,可不受销售价格上限制度约束;此外还可24小时营业,并享受旅游振兴法规定的政府支持与优惠。

BPA相关人士表示:“公有水面填埋完成后,将向釜山市提交旅游特区指定申请”,并称“由于相关区域的土地用途和容积率保持不变,因此不存在无序开发的可能,也不是给民间企业特殊优惠”。

“釜山港港湾设施基础设施须充分完备” 釜山市长许南植

釜山市长许南植强调:“只有毫无偏差地推进釜山港开港以来最大项目北港再开发事业,并及时完成釜山新港泊位开发,釜山港才能实现发展。”

许市长是在釜山港发展协议会近期主办的“东北亚时代的海洋首都,釜山港发展课题与推进战略”邀请演讲中作出上述表示的。

关于釜山港北港功能重新布局的争论,他说明:“目前重点在于首先毫无偏差地推进北港再开发事业”,“长期来看,再开发事业对象应包括自成台码头,而牛岩码头、甘万码头、新仙台码头等则应朝与新港联动的方向强化港湾功能”。

许市长强调:“釜山港要成为东北亚物流枢纽港,集装箱码头泊位等港湾设施基础设施必须充分,并配备与之相称的装卸、运输服务,这最为重要。”

他还表示:“比起进出口货物或本地货物,附加值高得多的转运货物更为重要”,并补充说:“为将釜山发展为东北亚水产品中心,釜山共同鱼市场与釜山国际水产品批发市场的整合必须实现。”

阅读韩文原文