2010-07-28

蔚山两地基层行政首长或将重新选举

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山高等法院上诉部28日表示,驳回对郑千锡东区厅长和赵龙洙中区厅长的上诉。两人因在上届地方选举过程中以蔚山地区某媒体舆论调查费用名义提供资金(违反《公职选举法》)而被起诉,一审被判罚金500万韩元。

由于两位区厅长在本次上诉审中仍维持一审判决的当选无效刑(罚金100万韩元以上),重新选举预计将不可避免。

釜山高等法院还在对以同样罪名被起诉的蔚山市议会议员朴来焕的上诉审中,作出与一审相同的罚金500万韩元判决。

他们因以今年2月蔚山地区某媒体实施的舆论调查费用名义提供500万韩元财物,被不予羁押起诉。

另外,根据《公职选举法》,补缺选举若在4月1日至9月30日期间确定选举事由,则须在10月最后一个星期三重新举行选举。若他们在韩国大法院也被最终判定当选无效,预计将于10月第四个星期三即10月27日举行重新选举。

阅读韩文原文