2010-07-28

[投稿] 期待ETF市场的蝴蝶效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/李昌浩 韩国交易所有价证券市场本部长

29日,短期资金交易所交易基金(ETF)首次登场。此次短期资金ETF的推出,有望为债券ETF投资带来积极变化。

首先,与已上市的国库债ETF、通胀稳定债ETF一起,构建了期限结构多样的债券ETF产品线,预计将在货币市场基金(MMF)和综合资产管理账户(CMA)之外,提供另一种可替代持有现金的有用投资工具。同时,最终还有望带动小额投资增加,为债券型公募基金的活跃作出贡献。

不过,除上述效果之外,此次短期资金ETF上市对笔者个人而言还有更具意义和更值得期待之处。即债券ETF交易增加后,市场对ETF整体的关注度是否会自然提升。

ETF于2002年引入韩国市场时,上市品种仅4只、净资产总额仅3552亿韩元,而到今年6月末已达58只、4兆7367亿韩元,八年间实现了约14倍的瞩目增长。

然而,尽管ETF兼具股票与指数基金的买卖便利性、变现性、低成本、高透明度等优点,却因手续费收入低导致市场销售机构推荐消极、信息不足等原因,至今仍被市场和投资者视为陌生产品,现实令人遗憾。

将统计数据与国外比较,便可清楚看出ETF尚未普及。ETF规模占总市值的比重,美国为4.6%、德国为7.7%,而韩国至今仅为0.47%。即便股市规模不及韩国一半的墨西哥,其ETF市场规模也比韩国大2倍。

在美国、欧洲等发达市场,ETF早已成为普遍的投资产品。特别是作为ETF发源地的美国,截至今年6月末净资产总额约为830兆韩元,足以与韩国整体市值相匹敌;最大的ETF——SPDR S&P 500的资产总额约为80兆韩元,可见其规模之庞大。

位居世界第二的德国,也形成了上市品种超过1000只、资产总额约100兆韩元的ETF市场。可见在海外发达国家,ETF已是主流产品,此外中国、澳大利亚等地的ETF市场也在快速增长。

不久前某基金评价机构公布的今年上半年韩国股票型公募基金收益率评价结果十分有趣。因为ETF力压以经验悠久、业绩优异著称的国内外知名基金产品,多只位居收益率前列。

如此看来,ETF不仅平均收益性优于一般基金,还可将原材料、货币、债券等多种资产作为基础资产,以小额实现全方位投资。此外,与基础资产的联动方式也随着杠杆型、反向ETF的引入而日益多样,投资者可根据自身风格灵活运用投资策略。可以说,ETF并非已完成,而是仍在演进的创新型产品。

一只小蝴蝶振翅生成的风也可能引发旋风,这一科学理论被称为蝴蝶效应(Butterfly Effect),意指微小变化可带来巨大变化。要等到ETF被韩国投资者认可为热门投资产品,或许还需不少时间,但期待此次短期资金ETF上市能产生积极的蝴蝶效应,使债券ETF市场提升一个层次,进而成为ETF市场发展的垫脚石。

阅读韩文原文