2010-07-28

道琳川改造为环保生态河川

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔道林川重生为环保生态河川。

道林川是一条从冠岳山溪谷流经首尔大学,途经冠岳、铜雀、永登浦、九老区后汇入安养川的河川。上世纪80~90年代地铁2号线开通、河川周边开发建设后,市民足迹日渐稀少,甚至弥漫寂寥之感,一度被当作废弃之地。为此,首尔市从2008年起投入335亿韩元,正式启动生态河川复原工程,自今年5月起道林川重新成为清水流淌的生态河川。

重新整装为生态河川的道林川,在11公里全段修建了自行车道和散步道,为市民提供休憩与文化空间。

九老至永登浦段与新道林站周边的民间工程联动,建设特色公园,并设置用于文化、演出的户外舞台,成为都市中市民的休憩空间。

冠岳段设置长椅和喷泉,为市民散步途中提供休息空间;铜雀段则设置小规模溪流设施,营造可与水亲近的环境。

特别是在河川桥梁旁增设18处进出通道,便利市民通行,半覆盖段则设置照明,增添美感。此外还修建浅滩、水潭、跳石等,栽种花草,转变为亲近自然的河川。

与此同时,还建成壁泉和戏水场,把道林川打造成文化与浪漫流淌的文化空间。

供给道林川的水源利用汉江水、从冠岳山溪谷流下的溪谷水以及地铁产生的渗出地下水。从汉江引入3万吨水,向九老数码园区站周边输送1.6万吨、向冠岳区东方1桥周边输送1.4万吨。

首尔市水管理局表示:“若干涸的道林川重新有水流动,将转变为可享受休憩与闲暇的河川、人与动植物共生的河川”,“期待这一地区成为首尔市内新的文化综合名胜。”

阅读韩文原文