2010-07-28

上半年住宅建设审批量11万套

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年获批的住宅建设规模统计为11万户。特别是首尔地区多户住宅比例大幅上升,公寓所占比重明显下降。

据国土海洋部28日消息,上半年住宅建设审批业绩共计11万309户,比去年同期的9万8961户增加11.5%。但这仅相当于政府今年设定的40万户目标的四分之一水平。

年度住宅审批业绩自2000年以来每年维持在43万~67万户,但受全球金融危机影响,2008年和去年分别减少至37万户、38万户水平。

从上半年业绩按地区看,首都圈为6万5180户,同比增加37%,但地方为4万5129户,减少12.1%。首都圈中,首尔为1万4,47户、京畿为4万531户,分别增加34.7%、70.3%。相反,仁川为1万602户,减少20.7%。

按住宅类型看,公寓减少16.2%,而独栋、联排、多户住宅等审批业绩则激增69.2%。因此,公寓在整体审批业绩中所占比重也从去年上半年的68%大幅降至今年的51%。

特别是首尔,公寓审批减少36.6%,而其他住宅则激增284%。

此外,按部门看,民间部门从7万327户增至10万5627户,增加50.2%,而公共部门从2万8634户骤减至4682户,民间比重由71.1%扩大至95.8%。

阅读韩文原文