2010-07-27

青瓦台行政官级以下过半人员调动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台27日对277名实务人员中的142人进行了人事调整。

此次人事调整是第3期青瓦台幕僚阵容改组的后续工作,被解读为顺应人事革新基调进行了大幅换血。

尤其以任职期间为标准,在同一岗位工作满2年的行政官中,更换了总人数的82.6%(109人中的90人)。青瓦台相关人士表示:“因业务连续性等需要而未被列入重新配置对象的长期在职行政官,也将在适当时点分阶段推进重新配置及外部调出。”

此外,青瓦台表示,对于一般职返回部门及别定职外部调出,将考虑各部门人事计划分阶段推进。同时,演讲、政策宣传、宣传策划、海外宣传、市民社会、春秋馆等6个职位计划通过外部公开招募,在8月内补充专业人才。

另一方面,在人事秘书官室,被指为特定人士人脉、卷入“幕后人事”争议的首尔市出身A行政官和先进国民联盟出身的B行政官,分别被调往总统室长室和知识经济秘书官室。

阅读韩文原文