2010-07-27

“应加强对城市环境整治项目的公共财政支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果指出,应加强对首尔市推进的城市环境整治事业的公共财政支持。要激活施工率仅为41%的城市环境整治事业,就必须摆脱目前由合作社主导的事业结构,由公共机构积极介入。

据首尔市政开发研究院27日发布的政策报告,首尔市过去37年间指定的总计348万平方米城市环境整治区域中,事业已完成的区域仅为97万平方米。正在推进中的区域也仅有47万平方米,其余占59%的城市环境整治区域至今尚未启动事业。

此外,位于四大门内市中心的130个未施工地区中,有120个地区自划定区域后已过20年以上;若将未施工地区全部开发,可获得相当于90栋首尔金融中心大厦的写字楼空间。

报告指出,原因在于过去相较开发需求指定了过大面积的整治区域,加之1990年代以后写字楼需求转移至江南圈。研究院方面还表示,未施工地区内商业功能活跃导致居民意愿不足等,也是事业推进的障碍。

报告尤其强调,为激活城市环境整治事业,扩大公共财政支持比什么都迫切。因为通过开发事业创造收益日趋困难,预计民间资本投资将会萎缩。

分析认为,为此应将目前仅限于部分建筑费贷款的城市环境整治事业支持对象扩大至▦规划编制费▦土地整治费用▦建筑费用等。

首尔市相关人士解释称:“城市环境整治事业正从拆除型再开发转向修复型再开发,设置城市基础设施的空间确实日渐不足”,“正从城市功能管理层面研究多种公共支持方案。”

阅读韩文原文