2010-07-27

仁川市重启对朝交流项目……援助朝鲜幼儿园面包与豆浆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市将重启天安舰事件后中断的对朝交流项目。

仁川市27日表示,已与社团法人“我们民族互助运动”签订业务协议,将于8月至12月的5个月间,向咸镜北道稳城郡24所幼儿园的1500名儿童提供面包和豆奶等。

政府在宣布中断与朝鲜贸易及交流合作的5·24对朝措施之后,仍批准向婴幼儿等弱势群体运出对朝援助物资。

地方自治团体通过民间团体推进的对朝援助项目,继上月获统一部批准的京畿道疟疾防疫物资运出之后,这是第二例。

本次援助项目投入仁川市通过制定条例设立的南北交流合作基金中的1亿韩元,内容还包括向朝鲜儿童提供鞋、衣物等生活必需品、中秋礼盒以及幼儿园公用物品。

援助物品在获得统一部批准后,将通过我们民族互助运动,自中国图们市经陆路每周运往朝鲜稳城郡。

阅读韩文原文