2010-07-27

[西海岸时代来临]2012年丽水世博会举办

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以2012年丽水世博会为契机,全罗南道西南部的海洋旅游产业有望迎来繁荣。图为丽水世博会会场鸟瞰图。 以"生机勃勃的海洋,呼吸的海岸"为主题、将于2012年举行的丽水世界博览会,有望为全罗南道地区海洋旅游产业注入新的活力。

2012丽水世界博览会的举办规模总计达174万平方米,其中展览设施25万平方米、世博小镇54万平方米。将有100个国家、5个国际组织、10家企业、16个地方政府参与,预计参观人数含外国人约800余万人。

举办2012丽水世界博览会的预期效果为,全国范围内生产诱发效应12万2000亿韩元、附加价值5万7000亿韩元、就业诱发7万9000人。

2012丽水世界博览会投入的总事业费为2万1000亿韩元,其中组委会自有收入7380亿韩元、民间投资7267亿韩元、公共补助6355亿韩元。

预计2012年5月12日至8月12日的三个月间,丽水世界博览会将吸引含外国人在内的800万以上参观者。丽水市按照将全城世博会场化的计划,正加快推进通往会场的各类基础设施建设。

丽水市计划以2012丽水世界博览会为契机,与政府的南部沿海地带政策相衔接,发展为南海岸枢纽城市,并使韩国成长为世界五大海洋强国之一。

◇成功关键在于公路、铁路、机场、港口等基础设施项目=丽水市为保障被视为2012丽水世界博览会成功举办关键的交通可达性,正全力扩建公路、铁路、港口等基础设施。

为便于光阳及岭南地区参观者通行,丽水产业园区进入道路(李舜臣大桥)计划在世博会开幕前通车,工程正全面推进。该工程跨海经猫岛连接至浦项集团光阳制铁所,全长8.5公里,道路打通后,丽水与光阳国家产业园区之间的通行时间将由80分钟缩短至10分钟。

全州至光阳、木浦至光阳的高速公路分别以2010年和2011年竣工为目标建设中。连接上述高速公路与丽水的丽水至顺天汽车专用道路(15.1公里),第1、第2工区进度分别为73.6%和61%。全罗线铁路(益山—顺天—丽水)复线电气化、丽水港整治、花阳至召罗地方道22号线扩建等,也以2011年完工为目标全面施工。

丽水市已就丽水机场跑道延长400米项目以及通往世博会场的6处市内道路扩建,申请国库支援。

◇会场后续利用规划同样重要=丽水市将从基本规划制定阶段起设定后续利用方向,提高设施使用效率,并分阶段制定会场区域及各设施的后续利用规划。

会场区域将引进国内外知名海洋研究机构,打造为海洋相关研究、教育机构集群,并通过南海岸旅游线路开发等,建设成为新海洋产业技术园区(ECO-Polis)的核心据点。

世博会主要设施将用作海洋研究中心、世博会档案馆等公共设施,以及购物中心和影院等商业配套设施,部分设施将向民间出售或出租。

各展馆的后续利用功能为:主题馆用作海洋科学馆及海洋研究中心,韩国馆用作世博纪念馆,国家馆用作商业配套设施,海洋生物馆用作水族馆,国际组织馆用作办公配套设施,世博小镇用作海洋民宿及住宅,酒店和公寓式酒店用作高档住宿设施。

◇集中投资旅游休闲度假城市设施=丽水市作为面向世界的东北亚海洋旅游据点地区,拥有Bando C&S和317个大小秀美岛屿、906公里的漫长海岸线、滩涂等丰富海洋旅游资源,历史文化资源也十分丰厚。

依托这些得天独厚的旅游资源以及作为2012年世博会举办城市的特殊需求,丽水市以建设"国际海洋旅游休闲度假之都"为重点,推行积极的旅游政策,并全力引进国内外投资以扩充旅游基础设施。

光阳湾圈经济自由区花阳地区在包含陆域和海域的998万9000平方米面积上引进民间资本1万5000亿韩元,开发为世界级海洋度假区。项目分两个阶段,第一阶段为高尔夫岛地区,建设拥有18洞高尔夫球场、超豪华旅游酒店及公寓式酒店、海水温泉世界的大规模海洋旅游园区,目标明年竣工。第二阶段包括山顶地区等4个地区,计划到2015年完成游艇码头设施、高尔夫球场、观景塔、公寓式酒店等设施。

为扩充住宿和休闲设施,丽水市正以白也岛旅游区开发、浪岛旅游区开发、新港地区等4个战略地区为对象,通过制定旅游开发规划及投资营销战略等推进民间投资引进。

◇世博会参展及参观者招揽方案=截至7月17日,已正式确定并通报参加2012丽水世界博览会的国家共57个。国际组织方面,经合组织、政府间气候变化专门委员会、东亚海环境管理伙伴关系计划等3个机构已确定参加。

2012丽水世界博览会组委会正全面展开参展国招揽活动,并面向154个博览会成员国派遣政府层面的招揽使节团。

为提升世博会知名度的宣传营销活动也将进一步强化。组委会已选定民间综合宣传营销代理公司,推进系统化、专业化的宣传与营销。

此外,在吸引国内参观者方面,将分阶段推进通过广播、报纸、互联网、大众广告媒体等多样宣传媒介的营销战略,并系统制定利用各类活动的方式,推进低成本高效率宣传。

阅读韩文原文