2010-07-27

证券公司拆借同业资金限于自有资本的100%以内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,证券公司拆入同业拆借资金(Call:金融机构之间的无担保超短期资金)的规模最高只能达到自有资本的100%。作为替代,将完善各项制度,使其能够在安全性较高的回购协议债券(RP)市场上便捷融资。

27日,韩国金融委员会表示已制定以上述内容为核心的“短期金融市场改善方案”。之所以制定该方案,是为了纠正短期资金市场的扭曲。日交易规模约达33万亿韩元的同业拆借市场交易极为活跃,其利率低于有担保拆入交易(RP)。因此不仅银行,连证券公司都在拆借市场融资。金融委员会相关人士指出:“拆借市场已从银行筹措存款准备金的手段,变质为证券公司筹措营业资金的市场。”以今年6月为准,各类金融机构在拆借市场的占比为银行40.3%、证券35.8%、外国银行分行17.9%等。特别是证券公司以2%左右的成本在拆借市场借入资金,投资于4~5%的国债和公共债券,轻松获利。

然而问题在于,作为无担保交易的拆借市场在危机中十分脆弱。此外,多数证券公司超出自身能力过度拆入资金的惯例也令人担忧。事实上,在此前的金融危机中,一直依靠拆借市场融资的中小型证券公司在拆入困难后曾陷入流动性危机。金融委员会相关人士解释称:“自有资本1000亿韩元规模的金融公司在拆借市场借入2000亿韩元来运作资金是有问题的”,“首先自今年10月起,只允许在拆借市场拆入不超过自有资本100%的资金,是否追加监管将另行研究。”

在限制拆借市场交易的同时,安全性较高的回购协议债券(RP)市场将被激活。RP是需要融资的金融公司以其持有的国债、公共债券等债券作为担保、筹措短期资金的交易。金融委员会为改善RP交易基础设施,计划明年内引入RP交易统合成交系统,在托管银行与资产管理公司相同的情况下,可将多只基金合并完成RP交易。

金融委员会还决定,为培育短期基准债券,自2012年起发行3个月期和6个月期短期国债。

阅读韩文原文