2010-07-27

住宅金融公社社长林周载:“将开发面向信用不佳民众的jeonse资金贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住房金融公社决定开发特例保证租房资金贷款产品,使无法使用国民住宅基金贷款的平民和中产阶层也能获得贷款。

住房金融公社社长任周载(见图)27日在首尔明洞银行会馆举行就任两周年记者座谈会,表示:“为扩大租房资金贷款,将开发面向无法使用国民住宅基金贷款的平民、中产阶层(年收入3000万韩元以上)的特例保证产品。”他说:“为使信用不佳、收入较低的人也能获得租房资金贷款,目前正在研究改善制度”,“最早将从今年10月1日起适用”。

任社长还强调:“将把以浮动利率为绝对主导的住房抵押贷款市场改造为以长期固定利率为主,引领住房金融市场的稳定。”

他指出:“国内住房抵押贷款市场90%以上为浮动利率型,今后若市场利率上升、房价下跌,可能导致平民阶层利息负担加重和银行资产健全性恶化”,“可能成为严重的市场不安因素”。因此,公社计划提高其供应的“宝金子里贷款”的产品竞争力,扩大长期固定利率贷款的比重。

任社长提到:“上月21日开始办理的u-宝金子里贷款申请件数已达2.2万件,金额约为2.7万亿韩元”,“平均每天有500亿韩元规模的申请,今后在利率上升的影响下,这种氛围将会延续”。

此外,他还计划为扩大长期固定利率住房资金的供应基础,推动住房抵押贷款担保债券即担保债券(covered bond)的发行活跃化,并将其打造为韩国具有代表性的基准债券。

他解释说:“如果担保债券确立为国内基准债券,融资利率将比银行发行物低约1个百分点”,“将每年定期发行两次以上担保债券,用作‘u-宝金子里贷款’的流动化手段”。

阅读韩文原文